{"id":46,"date":"2020-10-13T14:54:55","date_gmt":"2020-10-13T13:54:55","guid":{"rendered":"https:\/\/stgilescentre.org\/?page_id=46"},"modified":"2026-04-29T10:05:09","modified_gmt":"2026-04-29T09:05:09","slug":"research","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stgilescentre.org\/cy\/research\/","title":{"rendered":"Ymchwil"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Yn Nghanolfan Sant Silyn, mae ymchwil yn sail i bob agwedd ar ein gwaith ac yn ganolog i\u2019n hymrwymiad i gefnogi gwaith o ansawdd uchel ym maes crefydd ac addysg yng Wrecsam. Fel rhan o\u2019n gweithgarwch beunyddiol, mae ymchwil yn llywio datblygiad adnoddau\u2019r cwricwlwm, yn siapio dysgu proffesiynol i ymarferwyr, ac yn cryfhau ein hymgysylltiad \u00e2 phartneriaid perthnasol sy\u2019n gweithio ym maes crefydd ac addysg. Mae ein meysydd arbenigedd penodol yn cynnwys crefydd, gwerthoedd a moeseg (CGM), astudiaethau crefyddol, cyd-addoli, ac addysg mewn ysgolion eglwysig.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rydym yn deall ymchwil nid fel gweithgaredd haniaethol neu bell, ond fel rhywbeth sydd wedi\u2019i wreiddio mewn cyd-destunau lleol a realiti addysgol. Mae gwybodaeth a sgiliau ymchwil yn ein galluogi i ddyfnhau dealltwriaeth bresennol yn ogystal \u00e2 chreu mentrau ymchwil newydd sy\u2019n sensitif i gyd-destun ac sy\u2019n ymateb yn uniongyrchol i anghenion ysgolion, athrawon a chymunedau yng Wrecsam. Yng nghyd-destun y Cwricwlwm i Gymru, mae angen gweithgarwch ymchwil ar sawl lefel: i gefnogi dylunio\u2019r cwricwlwm, i lywio ymarfer ac adnoddau\u2019r ystafell ddosbarth, ac i gyfrannu at drafodaethau addysgol ehangach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein nod yw gweithio\u2019n gydweithredol gydag athrawon ac ysgolion yng Wrecsam i feithrin perthnasoedd ystyrlon a chynaliadwy rhwng ymchwil ac arfer. Drwy wrando\u2019n ofalus ar brofiadau a blaenoriaethau lleol, ceisiwn sicrhau bod ein dulliau ymchwil yn darparu buddion pendant i ddysgwyr, ymarferwyr a chymunedau ysgol.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yma, gallwch archwilio rhai o\u2019n prosiectau ymchwil mwyaf cyfredol, cael mynediad at gyhoeddiadau sy\u2019n seiliedig ar ymchwil, a dilyn dolenni i brosiectau eraill a allai fod o ddiddordeb i\u2019r rhai sy\u2019n gweithio ym maes crefydd ac addysg.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-text-color has-background\" style=\"color:#000000;background-color:#ffffff\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large margin-bottom-half\"><a href=\"https:\/\/stgilescentre.org\/cy\/projects\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"750\" data-attachment-id=\"699\" data-permalink=\"https:\/\/stgilescentre.org\/cy\/pexels-photo-3183179-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-photo-3183179-edited.jpeg?fit=1300%2C1300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1300,1300\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Photo by fauxels on &lt;a href=\\&quot;https:\/\/www.pexels.com\/photo\/photo-of-people-leaning-on-top-of-wooden-table-3183179\/\\&quot; rel=\\&quot;nofollow\\&quot;&gt;Pexels.com&lt;\/a&gt;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;photo of people leaning on top of wooden table&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"pexels-photo-3183179\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Photo by fauxels on &lt;a href=&quot;https:\/\/www.pexels.com\/photo\/photo-of-people-leaning-on-top-of-wooden-table-3183179\/&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Pexels.com&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-photo-3183179-edited.jpeg?fit=750%2C750&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-photo-3183179-edited.jpeg?resize=750%2C750&#038;ssl=1\" alt=\"photo of people leaning on top of wooden table\" class=\"wp-image-699\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-photo-3183179-edited.jpeg?w=1300&amp;ssl=1 1300w, https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-photo-3183179-edited.jpeg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-photo-3183179-edited.jpeg?resize=1024%2C1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-photo-3183179-edited.jpeg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-photo-3183179-edited.jpeg?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-photo-3183179-edited.jpeg?resize=12%2C12&amp;ssl=1 12w, https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-photo-3183179-edited.jpeg?resize=1200%2C1200&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-photo-3183179-edited.jpeg?resize=800%2C800&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-photo-3183179-edited.jpeg?resize=400%2C400&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-photo-3183179-edited.jpeg?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-huge-font-size wp-block-paragraph\">Prosiectau<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large margin-bottom-half\"><a href=\"https:\/\/stgilescentre.org\/cy\/publications\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"747\" data-attachment-id=\"700\" data-permalink=\"https:\/\/stgilescentre.org\/cy\/pexels-photo-267586-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-photo-267586-edited.jpeg?fit=944%2C940&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"944,940\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Photo by Pixabay on &lt;a href=\\&quot;https:\/\/www.pexels.com\/photo\/book-book-pages-browse-education-267586\/\\&quot; rel=\\&quot;nofollow\\&quot;&gt;Pexels.com&lt;\/a&gt;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;book book pages browse education&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"pexels-photo-267586\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Photo by Pixabay on &lt;a href=&quot;https:\/\/www.pexels.com\/photo\/book-book-pages-browse-education-267586\/&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Pexels.com&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-photo-267586-edited.jpeg?fit=750%2C747&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-photo-267586-edited.jpeg?resize=750%2C747&#038;ssl=1\" alt=\"book book pages browse education\" class=\"wp-image-700\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-photo-267586-edited.jpeg?w=944&amp;ssl=1 944w, https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-photo-267586-edited.jpeg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-photo-267586-edited.jpeg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-photo-267586-edited.jpeg?resize=768%2C765&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-photo-267586-edited.jpeg?resize=12%2C12&amp;ssl=1 12w, https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-photo-267586-edited.jpeg?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-huge-font-size wp-block-paragraph\">Cyhoeddiadau<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"749\" data-attachment-id=\"748\" data-permalink=\"https:\/\/stgilescentre.org\/cy\/pexels-photo-276502-3\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-photo-276502-edited-1.jpeg?fit=1267%2C1265&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1267,1265\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Photo by Pixabay on &lt;a href=\\&quot;https:\/\/www.pexels.com\/photo\/abstract-close-up-cobweb-connection-276502\/\\&quot; rel=\\&quot;nofollow\\&quot;&gt;Pexels.com&lt;\/a&gt;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;abstract close up cobweb connection&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"pexels-photo-276502\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Photo by Pixabay on &lt;a href=&quot;https:\/\/www.pexels.com\/photo\/abstract-close-up-cobweb-connection-276502\/&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Pexels.com&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-photo-276502-edited-1.jpeg?fit=750%2C749&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-photo-276502-edited-1.jpeg?resize=750%2C749&#038;ssl=1\" alt=\"abstract close up cobweb connection\" class=\"wp-image-748\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-photo-276502-edited-1.jpeg?w=1267&amp;ssl=1 1267w, https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-photo-276502-edited-1.jpeg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-photo-276502-edited-1.jpeg?resize=1024%2C1022&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-photo-276502-edited-1.jpeg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-photo-276502-edited-1.jpeg?resize=768%2C767&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-photo-276502-edited-1.jpeg?resize=12%2C12&amp;ssl=1 12w, https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-photo-276502-edited-1.jpeg?resize=800%2C800&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-photo-276502-edited-1.jpeg?resize=400%2C400&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-photo-276502-edited-1.jpeg?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-photo-276502-edited-1.jpeg?resize=1200%2C1198&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-huge-font-size wp-block-paragraph\">Dolenni<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>At the St Giles\u2019 Centre, research underpins all aspects of our work and is central to our commitment to supporting high-quality work in religion and education within Wrexham. As part of our everyday activity, research informs the development of curriculum resources, shapes professional learning for practitioners, and strengthens our engagement with relevant partners working in<a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/stgilescentre.org\/cy\/research\/\">Parhau i ddarllen <span class=\"screen-reader-text\">&#8220;Research&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":194686499,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":""},"class_list":["post-46","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/Pcslg2-K","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stgilescentre.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stgilescentre.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stgilescentre.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stgilescentre.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/194686499"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stgilescentre.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/stgilescentre.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8252,"href":"https:\/\/stgilescentre.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46\/revisions\/8252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stgilescentre.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}