{"id":6308,"date":"2025-04-28T15:11:36","date_gmt":"2025-04-28T14:11:36","guid":{"rendered":"https:\/\/stgilescentre.org\/?p=6308"},"modified":"2025-04-28T15:20:48","modified_gmt":"2025-04-28T14:20:48","slug":"welsh-version-of-challenging-religious-issues-journal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stgilescentre.org\/cy\/2025\/04\/28\/welsh-version-of-challenging-religious-issues-journal\/","title":{"rendered":"Fersiwn Cymraeg o Gylchgrawn Heriol Materion Crefyddol"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"800\" data-attachment-id=\"6309\" data-permalink=\"https:\/\/stgilescentre.org\/cy\/2025\/04\/28\/welsh-version-of-challenging-religious-issues-journal\/screenshot-7\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Issue-21-Welsh.jpg?fit=1800%2C1920&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1800,1920\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Screenshot&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Screenshot&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Screenshot\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Screenshot&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Issue-21-Welsh.jpg?fit=750%2C800&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Issue-21-Welsh.jpg?resize=750%2C800&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-6309\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Issue-21-Welsh.jpg?resize=960%2C1024&amp;ssl=1 960w, https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Issue-21-Welsh.jpg?resize=281%2C300&amp;ssl=1 281w, https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Issue-21-Welsh.jpg?resize=768%2C819&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Issue-21-Welsh.jpg?resize=1440%2C1536&amp;ssl=1 1440w, https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Issue-21-Welsh.jpg?resize=11%2C12&amp;ssl=1 11w, https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Issue-21-Welsh.jpg?resize=1200%2C1280&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Issue-21-Welsh.jpg?resize=1568%2C1673&amp;ssl=1 1568w, https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Issue-21-Welsh.jpg?w=1800&amp;ssl=1 1800w, https:\/\/i0.wp.com\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Issue-21-Welsh.jpg?w=1500&amp;ssl=1 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Welsh version of Challenging Religious Issues 21<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae fersiwn Cymraeg y cylchgrawn poblogaidd Lefel A, Herio Materion Crefyddol, wedi'i gyhoeddi ar wefan Canolfan San Silen. (Cyhoeddwyd y fersiwn Saesneg ym mis Tachwedd.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae Rhifyn 21 yn cynnwys naw erthygl wreiddiol a ysgrifennwyd gan arbenigwyr pwnc o brifysgolion yn y DU, UDA ac Awstria. Mae erthyglau'n cynnwys:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pa Gwestiynau Allwn Ni Ofyn am Naratifau Geni Iesu?<br>gan Jane Heath<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Astudio\u2019r Efengylau: Dull Sefyllfaol<br>gan James M. M. Francis<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Crefydd a Hanes<br>gan William K. Kay<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Moeseg a\u2019r Argyfwng Hinsawdd<br>gan Robert Song<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2018Yng Nghanol Bywyd yr ydym mewn Angau\u2019: Safbwyntiau Cristnogol ar Ystyr Marwolaeth a Bywyd yn y Ddadl ar Gymorth i Farw<br>gan Sam Hole<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ar \u00f4l Anselm: Sant Bonaventure ac Ail-greu y Ddadl Ontolegol<br>gan William Crozier<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gwragedd Ffyddlon a Duwiesau Ffyrnig: Agweddau Hind\u0175aidd Tuag at Fenywod<br>gan Steven Jacobs<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ai rhywbeth Pesimistaidd yw Bwdhaeth?<br>gan Phra Nicholas Thanissaro<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cydraddoldeb Rhywedd mewn Islam: Posibiliadau a Chyfyngiadau<br>gan Shama Ajoubi a Fariza Bisaeva<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gallwch ddarllen y cyhoeddiad Cymraeg a Saesneg isod.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I ddarllen rhifynnau eraill yn y cylchgrawn, ewch i'n <a href=\"https:\/\/stgilescentre.org\/cy\/16-2\/\" data-type=\"page\" data-id=\"785\">tudalen cylchgrawn.<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CRI-21-W-Final.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Mewnblaniad Welsh versionl.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-b8d11593-4c97-4b0a-8961-d227ab0d8bf5\" href=\"https:\/\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CRI-21-W-Final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Welsh versionl<\/a><a href=\"https:\/\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CRI-21-W-Final.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-b8d11593-4c97-4b0a-8961-d227ab0d8bf5\">Lawrlwytho<\/a><\/div>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CRI-21-E-Final-amended.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Mewnblaniad English version.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-0f0fb679-8150-4855-9a0a-34e16207ec7f\" href=\"https:\/\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CRI-21-E-Final-amended.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fersiwn Saesneg<\/a><a href=\"https:\/\/stgilescentre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CRI-21-E-Final-amended.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-0f0fb679-8150-4855-9a0a-34e16207ec7f\">Lawrlwytho<\/a><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Welsh version of the popular A-level journal, Challenging Religious Issues, has been published on the St Giles&#8217; Centre website. (The English version was published in November.) Issue 21 contains nine original articles written by subject experts from universities in the UK, the USA and Austria. Articles include: What Questions Can We Ask about Jesus\u2019<a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/stgilescentre.org\/cy\/2025\/04\/28\/welsh-version-of-challenging-religious-issues-journal\/\">Parhau i ddarllen <span class=\"screen-reader-text\">&#8220;Welsh version of Challenging Religious Issues journal&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":194686499,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false,"token":"eyJ0eHQiOiJXZWxzaCB2ZXJzaW9uIG9mIENoYWxsZW5naW5nIFJlbGlnaW91cyBJc3N1ZXMgam91cm5hbCIsInRlbXBsYXRlIjoiaGlnaHdheSIsImJsb2dfaWQiOjE4NDA3MDkzNH0._seZ4_8Wt7LEybenO0KXU3nwbQzuHXP75NxTqK-LEqgMQ"},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[97],"tags":[2389,2447],"class_list":["post-6308","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorised","tag-a-level-religious-studies","tag-challenging-religious-issues","entry"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcslg2-1DK","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stgilescentre.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stgilescentre.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stgilescentre.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stgilescentre.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/194686499"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stgilescentre.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6308"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/stgilescentre.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6308\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6316,"href":"https:\/\/stgilescentre.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6308\/revisions\/6316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stgilescentre.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stgilescentre.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stgilescentre.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}